Artículo del 12 de Abril del 2009
Suman miles los depredadores sexuales que buscan contacto con niños en la web, aunque el delito prolifera es difícil de controlar
Eric Szatkowski es un agente especial del Departamento de Justicia del estado de Wisconsin, pero esa tarde de domingo entró a un grupo de chateo de la internet haciéndose pasar por un adolescente de 14 años.
Dijo que le gustaba levantar pesas, el grupo de rock AC/DC y revistas de fisiculturismo. Y entonces se sentó a esperar.
En unas pocas horas, alguien con el seudónimo Paul2u envió un mensaje: "Hola. ¿Tienes realmente 14 años?".
En el último decenio, agentes y expertos en computadoras han perseguido a centenares de personas como Paul2u que buscan relaciones sexuales con menores a través de la internet o usan la web para intercambiar pornografía infantil. Operaciones policiales en todo el país aparecieron frecuentemente en los medios de prensa a inicios de los años 2000, alcanzando su cénit con la serie televisiva del programa Dateline NBC "To Catch A Predator" (Para atrapar a un predador).
Pese a la publicidad entonces y ahora, los predadores no han desaparecido. De hecho, se han multiplicado calladamente. El intercambio de pornografía en la internet y los contactos a menores en chat rooms han crecido enormemente. Los arrestos aumentaron más de cuatro veces en 10 años y detectives y analistas en Wisconsin se sienten abrumados.
"No pienso que hayamos conseguido para nada importantes progresos", dijo el secretario de Justicia de Wisconsin, J.B. Van Hollen. "Nuestros líderes comunitarios ni siquiera saben lo grave que es el problema. la población en general no tiene idea".
Anteriormente, Van Hollen ha elevado el rango de la unidad ICAC, que se dedica a combatir los delitos en la internet contra menores de edad en Wisconsin, conseguido la colaboración de los departamentos locales de policía y pedido más fondos estatales para ayudar a agentes como Szatkowski, que se hizo pasar por el niño de 14 años.
"Si soy demasiado joven me lo dices", escribió el agente a Paul2u ese domingo en el 2002. "Muchos tipos me dicen que soy cebo para presidio".
"Sí, si a uno lo atrapan", respondió Paul2u, "pero si tu estás dispuesto, se puede hacer".
El anzuelo estaba listo.
La internet apenas comenzaba a cobrar fuerza cuando el Departamento de Justicia de Wisconsin hizo un arresto por pornografía infantil en la web en 1995. Al año siguiente hizo seis arrestos, y un año después 13. Para entonces, los funcionarios del departamento se dieron cuenta de lo que deparaba el futuro, dijo Mike Myszewski, administrador de la unidad de Investigaciones Criminales del departamento.
Usando 300,000 dólares en fondos federales, Myszewski estableció una de las primeras unidades dedicadas a combatir los delitos contra niños en la internet. Hoy existen unas 60 de esas unidades en el país.
La unidad hizo 18 arrestos en el primer año, 36 en el 2000 y 24 en el 2001.
Las cifras conseguidas por unidades a través del país eran tan alentadoras que funcionarios federales pensaron que podían erradicar la "caza" de niños en chat rooms en unos tres años, dijo Myszewski. Pero entonces, las computadoras y las conexiones con la internet se abarataron. Más personas podían usar la web. Los predadores, asimismo, se volvieron más sagaces. Ahora solicitaban hablar con la persona al otro lado del módem y ver fotografías. Los arrestos en Wisconsin cayeron de 24 en el 2001 a 17 en el 2002 y 11 en el 2003.
Szatkowski y Paul2u intercambiaron mensajes durante una hora.
Paul2u le preguntó a Szatkowski sobre sus experiencias sexuales con hombres y le dijo que le gustaría verlo más de una vez. Paul2u le preguntó a Szatkowski si era un policía. Ambos acordaron intercambiar fotos.
Szatkowski envió una fotografía del vicealguacil del condado de Racine, Matt Prochaska, cuando éste tenía 13 años. Szatkowski escribió que solamente podía darse una escapada, pero que no quería quedarse toda la noche con Paul2u, pues tenía escuela al día siguiente.
Bien, respondió, Paul2u, que agregó que podían "hacerlo" en su camioneta.
Paul2u le pidió a Szatkowski que le llamase. Prochaska hizo la llamada y acordó encontrarse con Paul2u en media hora.
Szatkowski le dio una breve mirada a la foto de Paul2u, la imprimió y salió de la oficina sin echarle otra mirada. Más tarde, deseo haberlo hecho.
Szatkowski, su compañero Mike Hoell y Prochaska se sentaron en un restaurante Country Kitchen en Racine, mirando el reloj mientras esperaban por Paul2u. Prochaska, desempeñando el papel del muchacho de 14 años, lucía una chaqueta amarilla y una gorra de béisbol con la visera hacia atrás.
Los tres hablaron de todo lo que Paul2u le había dicho a Szatkowski en la internet y cómo esperaban que se estacionase enfrente, donde podrían verle.
Alrededor de las 10:45 p.m., una furgoneta Ford color marrón entró al estacionamiento y señaló con las luces.
La furgoneta estaba en el estacionamiento del Country Kitchen.
Los agentes podían sentir el aumento de la adrenalina. La acción de Paul2u de llegar al estacionamiento era suficiente para hacer el arresto. Los vicealguaciles se acercaron al vehículo y le ordenaron al chofer que saliese.
Hoell y Szatkowski salieron del restaurante y comenzaron a caminar hacia ellos.
Entonces Szatkowski vio algo que le hizo parar en seco.
Él reconoció a Paul2u.
El predador era Robert E. Thibault, de 46 años, el maestro de religión de los hijos de Szatkowski. El agente le había visto en la iglesia esa misma mañana.
Hoell encontró en la furgoneta una bolsa con implementos sexuales. Thibault le dijo más tarde a Hoell que él habría tenido relaciones sexuales con el niño si ambos se gustaban, y añadió que había tenido unas 20 conversaciones en la internet con niños en los últimos dos años.
Más tarde esa noche, Szatkowski miró a la fotografía en su impresora, y pensó cómo Thibault había estado en la primera comunión de su hija.
Un juez sentenció a Thibault a 10 años de cárcel por conspiración para agredir sexualmente a un menor, pero suspendió la sentencia y le ordenó servir un año de cárcel con trabajo en el exterior. Eso fue modificado a monitoreo electrónico. La prisión estaba demasiado atestada.
Desde ese arresto en el estacionamiento del Country Kitchen, Szatkowski ha atraído a sacerdotes, maestros, policías, incluso un alcalde.
El Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados recibió el año pasado 85,301 reportes de pornografía infantil y 8,787 reportes de adultos buscando contactos inapropiados con menores. Investigaciones de crímenes de ese tipo en la internet resultaron en 3,000 arrestos en todo el país en el 2008, dice el Departamento de Justicia estadounidense.
En enero, el agente se hizo pasar por una niña de 14 años en la internet y presuntamente entabló una conversación con el alcalde de Racine, Gary Becker. De acuerdo con documentos de la corte, Becker acudió a un centro comercial en un suburbio de Milwaukee con esperanzas de encontrarse con la niña. Becker, que renunció a su puesto, enfrenta ocho cargos penales. Se ha declarado inocente y espera juicio.
"Cuando tú eres niño, no deberías estar expuesto a cosas así", dijo Szatkowski.
http://www.impre.com/laopinion/noticias/primera-pagina/2009/4/12/son-presa-facil-los-menores-en-119067-1.html
Suman miles los depredadores sexuales que buscan contacto con niños en la web, aunque el delito prolifera es difícil de controlar
Eric Szatkowski es un agente especial del Departamento de Justicia del estado de Wisconsin, pero esa tarde de domingo entró a un grupo de chateo de la internet haciéndose pasar por un adolescente de 14 años.
Dijo que le gustaba levantar pesas, el grupo de rock AC/DC y revistas de fisiculturismo. Y entonces se sentó a esperar.
En unas pocas horas, alguien con el seudónimo Paul2u envió un mensaje: "Hola. ¿Tienes realmente 14 años?".
En el último decenio, agentes y expertos en computadoras han perseguido a centenares de personas como Paul2u que buscan relaciones sexuales con menores a través de la internet o usan la web para intercambiar pornografía infantil. Operaciones policiales en todo el país aparecieron frecuentemente en los medios de prensa a inicios de los años 2000, alcanzando su cénit con la serie televisiva del programa Dateline NBC "To Catch A Predator" (Para atrapar a un predador).
Pese a la publicidad entonces y ahora, los predadores no han desaparecido. De hecho, se han multiplicado calladamente. El intercambio de pornografía en la internet y los contactos a menores en chat rooms han crecido enormemente. Los arrestos aumentaron más de cuatro veces en 10 años y detectives y analistas en Wisconsin se sienten abrumados.
"No pienso que hayamos conseguido para nada importantes progresos", dijo el secretario de Justicia de Wisconsin, J.B. Van Hollen. "Nuestros líderes comunitarios ni siquiera saben lo grave que es el problema. la población en general no tiene idea".
Anteriormente, Van Hollen ha elevado el rango de la unidad ICAC, que se dedica a combatir los delitos en la internet contra menores de edad en Wisconsin, conseguido la colaboración de los departamentos locales de policía y pedido más fondos estatales para ayudar a agentes como Szatkowski, que se hizo pasar por el niño de 14 años.
"Si soy demasiado joven me lo dices", escribió el agente a Paul2u ese domingo en el 2002. "Muchos tipos me dicen que soy cebo para presidio".
"Sí, si a uno lo atrapan", respondió Paul2u, "pero si tu estás dispuesto, se puede hacer".
El anzuelo estaba listo.
La internet apenas comenzaba a cobrar fuerza cuando el Departamento de Justicia de Wisconsin hizo un arresto por pornografía infantil en la web en 1995. Al año siguiente hizo seis arrestos, y un año después 13. Para entonces, los funcionarios del departamento se dieron cuenta de lo que deparaba el futuro, dijo Mike Myszewski, administrador de la unidad de Investigaciones Criminales del departamento.
Usando 300,000 dólares en fondos federales, Myszewski estableció una de las primeras unidades dedicadas a combatir los delitos contra niños en la internet. Hoy existen unas 60 de esas unidades en el país.
La unidad hizo 18 arrestos en el primer año, 36 en el 2000 y 24 en el 2001.
Las cifras conseguidas por unidades a través del país eran tan alentadoras que funcionarios federales pensaron que podían erradicar la "caza" de niños en chat rooms en unos tres años, dijo Myszewski. Pero entonces, las computadoras y las conexiones con la internet se abarataron. Más personas podían usar la web. Los predadores, asimismo, se volvieron más sagaces. Ahora solicitaban hablar con la persona al otro lado del módem y ver fotografías. Los arrestos en Wisconsin cayeron de 24 en el 2001 a 17 en el 2002 y 11 en el 2003.
Szatkowski y Paul2u intercambiaron mensajes durante una hora.
Paul2u le preguntó a Szatkowski sobre sus experiencias sexuales con hombres y le dijo que le gustaría verlo más de una vez. Paul2u le preguntó a Szatkowski si era un policía. Ambos acordaron intercambiar fotos.
Szatkowski envió una fotografía del vicealguacil del condado de Racine, Matt Prochaska, cuando éste tenía 13 años. Szatkowski escribió que solamente podía darse una escapada, pero que no quería quedarse toda la noche con Paul2u, pues tenía escuela al día siguiente.
Bien, respondió, Paul2u, que agregó que podían "hacerlo" en su camioneta.
Paul2u le pidió a Szatkowski que le llamase. Prochaska hizo la llamada y acordó encontrarse con Paul2u en media hora.
Szatkowski le dio una breve mirada a la foto de Paul2u, la imprimió y salió de la oficina sin echarle otra mirada. Más tarde, deseo haberlo hecho.
Szatkowski, su compañero Mike Hoell y Prochaska se sentaron en un restaurante Country Kitchen en Racine, mirando el reloj mientras esperaban por Paul2u. Prochaska, desempeñando el papel del muchacho de 14 años, lucía una chaqueta amarilla y una gorra de béisbol con la visera hacia atrás.
Los tres hablaron de todo lo que Paul2u le había dicho a Szatkowski en la internet y cómo esperaban que se estacionase enfrente, donde podrían verle.
Alrededor de las 10:45 p.m., una furgoneta Ford color marrón entró al estacionamiento y señaló con las luces.
La furgoneta estaba en el estacionamiento del Country Kitchen.
Los agentes podían sentir el aumento de la adrenalina. La acción de Paul2u de llegar al estacionamiento era suficiente para hacer el arresto. Los vicealguaciles se acercaron al vehículo y le ordenaron al chofer que saliese.
Hoell y Szatkowski salieron del restaurante y comenzaron a caminar hacia ellos.
Entonces Szatkowski vio algo que le hizo parar en seco.
Él reconoció a Paul2u.
El predador era Robert E. Thibault, de 46 años, el maestro de religión de los hijos de Szatkowski. El agente le había visto en la iglesia esa misma mañana.
Hoell encontró en la furgoneta una bolsa con implementos sexuales. Thibault le dijo más tarde a Hoell que él habría tenido relaciones sexuales con el niño si ambos se gustaban, y añadió que había tenido unas 20 conversaciones en la internet con niños en los últimos dos años.
Más tarde esa noche, Szatkowski miró a la fotografía en su impresora, y pensó cómo Thibault había estado en la primera comunión de su hija.
Un juez sentenció a Thibault a 10 años de cárcel por conspiración para agredir sexualmente a un menor, pero suspendió la sentencia y le ordenó servir un año de cárcel con trabajo en el exterior. Eso fue modificado a monitoreo electrónico. La prisión estaba demasiado atestada.
Desde ese arresto en el estacionamiento del Country Kitchen, Szatkowski ha atraído a sacerdotes, maestros, policías, incluso un alcalde.
El Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados recibió el año pasado 85,301 reportes de pornografía infantil y 8,787 reportes de adultos buscando contactos inapropiados con menores. Investigaciones de crímenes de ese tipo en la internet resultaron en 3,000 arrestos en todo el país en el 2008, dice el Departamento de Justicia estadounidense.
En enero, el agente se hizo pasar por una niña de 14 años en la internet y presuntamente entabló una conversación con el alcalde de Racine, Gary Becker. De acuerdo con documentos de la corte, Becker acudió a un centro comercial en un suburbio de Milwaukee con esperanzas de encontrarse con la niña. Becker, que renunció a su puesto, enfrenta ocho cargos penales. Se ha declarado inocente y espera juicio.
"Cuando tú eres niño, no deberías estar expuesto a cosas así", dijo Szatkowski.
http://www.impre.com/laopinion/noticias/primera-pagina/2009/4/12/son-presa-facil-los-menores-en-119067-1.html
